Еще во время обдумывания идеи ЖЖ пообещала себе, что первым делом опишу в нем, что такое "Sagitta" и почему меня так зовут. Все равно все спрашивают. Настало время выполнить обещание...

В лохматом 1994 году я пришла в "Сороку"...
/Было такое комьюнити в Питере - в чем-то похоже на ЖЖ. Только в качестве носителя информации выступала газета. Ну, Интернета же не было, надо было как-то выкручиваться.../
...И передо мной встала проблема выбора псевдонима (ника). Хотелось чего-то красивого, оригинального, а главное - абстрактного. Потому что, согласитесь, назвать человека Sagitta (или даже Эарендиаэлион ;) - легче, чем Наглая Рыжая Швабра (Швабра, прости!). Одно время я всерьез рассматривала вариант NoName, и даже использовала его потом в каких-то особо депрессивных посланиях. Но в качестве постоянного имени нужно было что-то более сильное.

...Первым делом в ход пошли Квенья и Синдарин. Из имеющихся в наличии корней можно было соорудить массу красивых имен... мда... в моем списке попадались даже вполне пристойные, хотя в целом от результатов лингвистических экзерсисов меня тошнило. Поразмыслив, я пришла к выводу, что в эльфийских именах слишком много пафоса. К тому же, я ни разу не эльф (ну разве что темный немножко ;)
Спасительная мысль пришла в голову, когда я раскопала в ящике своего письменного стола атлас звездного неба (в тот момент я как раз заканчивала третий курс астрономической школы при Планетарии). По традиции, имена созвездий были приведены в нем на латыни, так что "абстрактности" хватало.
Итак, самое главное: Sagitta - созвездие южного неба, Стрела.
Я почти не раздумывала прежде, чем выбрать это имя. Оно а) красиво, б) небанально, в) просто произносится, г) содержит сильный образ, в) ну и так далее.
Впоследствии его сокращали до "Сагги", а некоторые (не будем показывать пальцами, хотя это был Хелот) даже до "Са". Я не в обиде, мне нравится. Я воспринимаю этот ник как свое второе имя. Хотя "Сороки" уже давно нет...